Русско-итальянский разговорник

Общие фразы

чАо

привет

бУон джОрно

добрый день

буОна сЭра

добрый вечер

сАльве

здравствуйте 

арривидЕрчи

до свидания

грАцие

спасибо

прЭго

пожалуйста (предлагая что-то)

пЭр фавОрэ

пожалуйста (прося что-то)

мОльто джентИле

очень любезны

скУзи

извините

Ориентирование

дрИтто

прямо

а дЭстра

направо

а синИстра

налево

унАльтра пАртэ

на другой стороне

су

наверху

джу

внизу

 Необходимые фразы на каждый день, срочные, в экстремальных случаях.

о пЭрсо иль пассапОрто (сОльди, кьЯви)

я потерял паспорт (деньги, ключи)

довЭ иль баньо?

где туалет?

ми сЕнто мАле

я чувствую себя плохо

дЭво кьямАре ин амбашАта русса

я должен позвонить в русское посольство

вОльо парлАре кон иль риспонсАбиле

хочу поговорить с заведующим (управляющим)

о фрЕтта

я спешу

нон капИско итальяно

я не понимаю по итальянски

сОно руссо (-а)

я русский, (-ая)

дОве си трОва...

где находится...

В аэропорту

куЭсто э иль мио пассапорто

это мой паспорт

сОно ин итАлия пер иль турИзмо

я в Италии по туризму

куЭсти соно и багАльи

это багажи

нон чэ ниенте да дикьярАрэ

мне нечего декларировать

Э мИо фИльо (фИлья, марИто)

это мой сын (дочь, муж)

довЭ ла реджистрациОне деи бильЕтти?

где регистрация билетов?

 В гостинице

о пренотАто ла кАмера

я забронировал номер

миа адженцИя ми а пренотАто ла кАмера

моё агентство мне забронировало номер

куАндо э иль колациОнэ?

когда завтрак?

дОве сОно лэ киАви?

где ключи?

дОве пОссо лашАрэ и докумЕнти

где могу оставить документы?

нон фунциОна

не работает ...

ми кьЯми иль тАкси?

мне вызовите такси?

В баре (ресторане)

вОльё прЭндэрэ...

хочу взять...

пЭр мэ (лЭй, луй, ной)

...для меня (неё, него, нас)

кАльда

горячая

фрЭдда

холодная

ми да ...

мне дадите...

иль бикЕре

стакан

ла форкЕтта

вилку

иль кольтЭлло

нож

иль пьЯтто

тарелку

иль сАле

соль

ло зУккеро

сахар

иль кОнто пер фавОрэ

счет, пожалуйста

В магазине

воррЭй компрАрэ...

хотел бы купить...

и панталони

брюки

ла камИча

рубашку

иль мальОнэ

свитер

Абито

костюм

ле скАрпэ

обувь

пэр уОмо

для мужчины

пэр ла дОнна

для женщины

пер бамбИно

для ребенка

вОльо провАрэ

хочу померить

че ла тАлья

есть размер...

пью грАндэ

более большой

пью пИккола

более маленький

э кОрто

коротко

э лУнго

длинно

че кьЯро

есть светлый (-ая)

че скУро

есть темный (-ая)

ми пьЯче

мне нравится

нон ми пьЯче

мне не нравится

куАнта кОста?

сколько стоит

прЭндо куЭсто

возьму это

ми фАччя такс фри?

мне сделаете Тax Free?



Ваш специалист по путешествиям в Воронеж компания "ТВА-Экспресс"
+7 (473) 250-5050
Присоединяйтесь к нам!

Рассылка

В нашем ежемесячном дайджесте вы найдете ценную информацию об отдыхе и путешествиях.